Enjeux sociétaux

Premier avril : la littérature pour et par ceux qui en sont éloignés.

Tribune Fonda N°252 - L'inclusion comme horizon - Décembre 2021
Les Papillons Blancs de Lille
Un ouvrage écrit et illustré par douze auteurs en situation de handicap mental vient de sortir. Publié chez Lescalire, Premier avril prouve qu’une littérature plus accessible est possible.
Premier avril : la littérature pour et par ceux qui en sont éloignés.
Les résidents et Nicolas Delestret travaillent à l'illustration de Premier Avril. © Les Papillons Blancs de Lille

À Haubourdin, dans la région lilloise, le foyer de vie Les Cattelaines accueille des résidents porteurs de déficience intellectuelle. Une grande majorité d’entre eux ne lit pas. Fin 2018, pourtant, l’établissement médico-social géré par l’association Les Papillons Blancs de Lille inaugure une médiathèque.

Pour remplir les rayons, les professionnels se trouvent vite confrontés à un obstacle de taille : l’absence d’ouvrages adaptés pour les adultes éloignés du livre et de la littérature. Une rencontre avec Sylvie Sternis, éditrice bretonne à la tête de Lescalire, fait naître une idée : puisqu’il n’en existe pas, pourquoi ne pas en créer un à Haubourdin ?

Brigitte Adgnot et les résidents du foyer de vie Les Cattelaines à Haubourdin (59) lors d'un atelier écriture. © Les Papillons Blancs de Lille
Brigitte Adgnot et les résidents du foyer de vie Les Cattelaines à Haubourdin (59) lors d'un atelier écriture. © Les Papillons Blancs de Lille

« Lire à sa façon, mais comme tout le monde »

Pendant deux ans, douze résidents — lecteurs et non-lecteurs — participent à des ateliers d’écriture et d’illustration. Au fil des mois, deux histoires naissent — « Premier avril » et « Dédé » — autour de Cécile, sa baraque à frites et sa bande d’amis. L’ouvrage rejoint les collections de Lescalire à l’été 2021.

Lorsqu’elle crée Lescalire en 2017, Sylvie Sternis, ancienne enseignante, veut ouvrir le marché du livre à de nouveaux publics, guidée par une conviction : chacun peut « lire à sa façon, mais comme tout le monde ».

Ces outils permettent aux lecteurs en situation de handicap d’aller vers les autres, mais aussi à toute personne extérieure d’établir un contact. « La démarche n’est pas à sens unique. »

À Haubourdin, les douze auteurs ont chacun signé un contrat. « Ils ont leur place en tant qu’auteurs. Je voulais porter ce livre au même titre que n’importe quel autre et lui permettre de trouver sa place sur le marché du livre. »

Les résidents et Nicolas Delestret travaillent à l'illustration de Premier Avril. © Les Papillons Blancs de Lille
Les résidents et Nicolas Delestret travaillent à l'illustration de Premier Avril. © Les Papillons Blancs de Lille


Un livre qui trouve sa place sur le marché

Quelques mois après la parution, les commandes sont là. Du chemin reste à parcourir pour favoriser l’accès au livre. Au sein d’un collectif d’éditeurs, Sylvie Sternis va régulièrement à la rencontre des médiathèques pour que toute personne puisse trouver un livre
adapté à ses besoins et ses envies au plus près de chez elle. « On perçoit la création d’espaces dédiés, mais l’ouverture de collections accessibles nécessite encore un gros travail de médiation. »

À Haubourdin, résidents et professionnels poursuivent leurs actions pour plus d’accessibilité et d’inclusion. En septembre 2022, leur médiathèque rejoindra un tiers-lieu ouvert à tous.
 

Cas pratiques et initiatives